Wildstar ha desvelado un poco más de Lore de la raza Chua y su científico Mondo Zax. Os dejamos con la traducción del artículo que nos traen los compañeros de Wildstar-Esp:
Pregunta: Gracias por encontrar tiempo libre para hablar con nosotros, Mondo Zax. Sé que no sueles hacer entrevistas.
Respuesta: No me gustan las entrevistas. Las preguntas molestan a Mondo. Hay cosas que mueren cuando se molesta a Mondo.
Pregunta: Es bueno saberlo. ¿Eres un Chua, verdad? Háblame de ello.
Respuesta: Los Chua son los mejores inventores de la galaxia. Hacemos cosas para hacer el imperio más poderoso. ¡Usando la ciencia!
Pregunta: Vosotros los Chua sois muy conocidos también por vuestro… ¿sentido del humor?
Respuesta: ¡Sí! A los Chua nos gusta hacer reír a la gente.
Pregunta: ¿De verdad? He oído que las víctimas de vuestras bromas sufren una tasa de mortalidad del 68%.
Respuesta: ¡Mentira! ¡La tasa de mortalidad nunca es menor al 79%!.
Pregunta: No ha sido mi intención quedarme corto. ¿Puedes darme un ejemplo de una de tus bromas?
Respuesta: Sí. El reportero pregunta cosas curiosas. Mondo ata al reportero con explosivos. Mondo ríe.
Pregunta: Hablemos más específicamente de ti. ¿Cómo fue tu niñez?
Respuesta: La infancia de Mondo fue muy difícil. El menor de doce hermanos. Los hermanos maltrataban a Mondo.
Pregunta: Ya veo. ¿No había buena relación con ellos?
Respuesta: ¡Excelente! Una vez se fueron…
Pregunta: Correcto. Se rumorea que desaparecieron en circunstancias misteriosas.
Respuesta: Inexplicables. No misteriosas.
Pregunta: ¿Algún comentario más?
Respuesta: Por supuesto. Recuerdas a los hermanos de Mondo. Eso da ideas a Mondo…
Pregunta: Ejem. Sigamos adelante. Tú, um, superaste todos esos obstáculos… y te hiciste famoso por tu ingenio mecánico. ¿Y luego los Dominion decidieron contratarte?
Respuesta: ¡Sí! Hicieron a Mondo jefe técnico de DRED.
Pregunta: ¿DRED? ¿Qué es eso?
Respuesta: Hmmm. Mondo podría contártelo. Pero es mucho más eficiente matarte y olvidar la pregunta.
Pregunta: Err, eso suena bastante extremo…
Respuesta: ¡Mondo sólo bromea!… Sobre la parte de olvidar.
Pregunta: ¿DRED, uh, es una abreviatura de algo?
Respuesta: Dominion Research and Experimentation Division. Top secret. Financiación ilimitada. Hacer tecnología letal para el imperio.
Pregunta: ¿Así que básicamente te sientas y sueñas nuevas y emocionantes maneras de hacer volar por los aires las cosas?
Respuesta: No siempre. Sólo algunas cosas explotan.
Pregunta: ¿Qué más haces?
Respuesta: Vaporizadores. Aspersores. Hornos. Lechos de muerte. Cañones humanos. Y muchas, muchas más cosas.
Pregunta: ¿Como los Planet Reapers que diseñaste para asolar Arboria?
Respuesta: ¿Arboria? Arboria… ¡ah, sí! El planeta 45658b. Alto contenido mineral. Medianamente útil.
Pregunta: ¿Te sientes mal por la población que despojaste?
Respuesta: ¿Población?
Pregunta: ¿Tal vez los Aurin? Vivieron allí.
Respuesta: ¿Quieres decir esos abraza-árboles? Apenas inteligentes. Extinguirlos mejor solución
Pregunta: Algunos dicen que los Planet Reapers son las máquinas más horribles jamás inventadas.
Respuesta: ¡El halago es apreciado! Pero esos sólo son prototipos. Estoy trabajando en un modelo más grande. Más eficiente.
Pregunta: Hm. Bueno, espero que funcionen. Lamentablemente, parece que estamos fuera de tiempo. Gracias por hablar con nosotros, Mondo. Espera… ¿Qué es esa cosa que hay en tu mano?
Respuesta: Un órgano inmolador.
Pregunta: ¿De verdad? ¡Impresionante! ¿Qué hace?
Respuesta: Sobrecalienta los órganos internos de las víctimas.
Pregunta: Espera… ¿por qué apuntas hacia mí?
Respuesta: Prueba de campo.
Pregunta: En realidad, someterme a experimentos científicos no está en mi contrato…
Respuesta: No te muevas. Puede doler un poco.
Pregunta: uh. No, espera… por favor…ARRRGGGHHHHH! MI PÁNCREAS! SE QUEMAAAAA!.
Respuesta: ¡Entrevistas divertidas! Deseando que llegue la siguiente.
Fuente | http://www.wildstar-esp.com/
